Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•‎Profil la_ladia
▪▪‎Toutes les traductions
•‎Traductions demandées
•‎ Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception


Global Voices en Francais
▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe
▪▪‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Toutes les traductions

Rechercher
Toutes les traductions - la_ladia

Rechercher
Langue de départ
Langue d'arrivée

Resultats 1 - 20 sur un total d'environ 25
1 2 Suivante >>
15
Langue de départ
Anglais Create-new-lesson
Create a new lesson

Traductions terminées
Arabe أنشئ -درسا -جديدا
Italien Creare-nuova-lezione
Roumain Creează-lecţie-nouă
Catalan Crear-lliçó-nova
Espagnol Crear-lección-nueva
Turc Yeni bir ders oluÅŸtur
Allemand Eine neue Lektion erstellen
Chinois traditionnel 創建-新-課文
Albanais Krijoni-mësim-të ri
Néerlandais Creeer een nieuwe les
Hébreu צור שיעור חדש
Portuguais brésilien Criar-nova-lição
Portugais Criar-nova-lição
Polonais Stwórz nową lekcję
Chinois simplifié 创建-æ–°-课文
Japonais 作成新しレッスン
Bulgare Създай-нов-урок
Esperanto Kreu novan lecionon
Suédois Bilda-en-ny-lektion
Russe Создать-новый-урок
Danois Opret-ny-lektion
Tchèque VytvoÅ™it novou lekci
Hongrois Alkoss egy új leckét
Norvégien Lag-ny-øvelse
Coréen 만들기-새-수업
56
Langue de départ
Anglais Changes-validated-points
If your changes are validated, you earn %d points in about %w weeks

Traductions terminées
Allemand Änderungen-bestätigt-Punkte
Albanais Ndryshime-pranohen-pikë
Espagnol Cambios-válidos-puntos
Bulgare Промени-потвърдени-точки
Turc değişiklikler-onaylanmış-puanlar
Portuguais brésilien Modificações-pontos-validados
Portugais Modificações-pontos-validados
Roumain Modificări-validate-puncte
Arabe تغييرات-نقاط-مصادق عليها
Catalan Modificacions-vàlides-punts
Italien Modifiche-valide-punti
Hébreu שינויים-מאושר-נקודות
Néerlandais veranderingen-goedgekeurd-punten
Chinois simplifié 改动-生效-点数
Suédois Ändringar-giltiga-poäng
Chinois traditionnel 變更-生效-點數
Russe изменения-утверждение-пункты
Finnois Muutokset-vahvistettu-pisteitä
Esperanto Ŝanĝoj-akceptitaj-poentoj
Croate Promjena-bodovi-ispravno
Grec Αλλαγές-επικυρωμένες-βαθμοί
Hindi बदलाव–सत्यापित–अंक
Serbe Izmene - potvrdjene - poeni
Lituanien Pakeitimai-patvirtinta-taškai
Polonais Punty-za-zatwierdzone-zmiany
Danois Ændringer-validerede-point
Japonais 変更　承諾　ポイント
Hongrois Vàltoztatàsok-érvényesités-pontok
Norvégien Endringer-gyldige-poeng
Estonien Muudatused-kinnitatud-punktid
Coréen 변경-확인되다-포인트
Tchèque Body-za-potvrzené-zmÄ›ny
Farsi-Persan تغییرات-معتبر-امتیاز
Slovaque Body za potvrdenie zmien
Kurde guhertin-erêkirin-pûan
Afrikaans Veranderinge-bekragtig-punte
Thaï การเปลี่ยนแปลง-ยืนยัน-คะแนน
6
Langue de départ
Anglais Beginner
Beginner

Traductions terminées
Arabe مبتدئ
Italien Principiante
Roumain Începător
Espagnol principiante
Turc Yeni BaÅŸlayan
Allemand Anfänger
Chinois traditionnel 初學者
Albanais Fillestar
Hébreu מתחיל
Portuguais brésilien Iniciante
Portugais Principiante
Néerlandais Beginner
Polonais PoczÄ…tkujÄ…cy
Esperanto Komencanto
Bulgare Новозапочващ
Catalan Principiant
Japonais 初心者
Chinois simplifié 初学者
Suédois Nybörjare
Russe Начинающий
Croate Početnik
Grec Αρχάριος
Danois Begynder
Tchèque Začátečník
Hongrois Kezdő
Norvégien Nybegynner
Coréen 초보자
Hindi नौसिखिया
3
Langue de départ
Anglais Easy
Easy
Difficulty level

Traductions terminées
Arabe سهل
Italien Facile
Turc Kolay
Roumain UÅŸor
Espagnol Fàcil
Allemand Einfach
Chinois traditionnel 容易
Albanais I lehtë
Chinois simplifié 容易
Hébreu קל
Portuguais brésilien Fácil
Portugais Fácil
Néerlandais Gemakkelijk
Polonais Łatwy
Bulgare Лесно
Catalan Fàcil
Japonais 容易
Esperanto Facila
Russe Начальный
Croate Lagan
Grec Eύκολο
Serbe Lak
Danois Let
Tchèque Lehké
Hongrois Könnyü
Suédois lätt
Norvégien Lett
Coréen 쉬운
Hindi सरल
Thaï ง่าย
16
Langue de départ
Anglais Sound-recorded-by
Sound recorded by %s

Traductions terminées
Roumain Audio-înregistrat-de
Catalan So-enregistrat-per
Espagnol Sonido-registrado-por
Turc Ses-kaydedilen-tarafından
Allemand Ton aufgenommen von %s
Chinois traditionnel 聲音-錄製-由
Albanais Zë-i inçizuar-nga
Italien Suono registrato da
Portuguais brésilien Som-gravado-por
Portugais Som-gravado-por
Polonais Dzwięk nagrany przez %s
Chinois simplifié 声音-录制-ç”±
Arabe صوت-مسجّل-من طرف
Bulgare Звук-записан-от срана на
Néerlandais geluid-opgenomen-door
Esperanto Sono-registrita-de
Suédois Ljudet-inspelat-av
Russe Звук-записывать
Hébreu הקלטת קול ×¢"×™
Danois Lyd-optaget-af
Tchèque Zvuk nahrál
Hongrois A hang készítője
Norvégien Lyd-innspillt-av
4
Langue de départ
Anglais Sound
Sound

Traductions terminées
Roumain Sonor
Catalan So
Espagnol Sonido
Turc Ses
Chinois traditionnel 聲音
Arabe صوت
Italien Suono
Albanais Zë
Allemand Klang
Portuguais brésilien Som
Néerlandais Geluid
Portugais Som
Polonais Dźwięk
Chinois simplifié 声音
Bulgare Звук
Japonais 音
Esperanto Sono
Suédois Ljud
Hébreu צליל
Russe Звук
Grec Ήχος
Danois Lyd
Tchèque Zvuk
Hongrois Hang
Norvégien Lyd
Thaï เสียง
56
Langue de départ
Anglais Microphone-connected-computer
You must have a microphone connected to your computer to record a sound

Traductions terminées
Roumain Microfon-conectat-computer
Catalan Micròfon-connectat-ordinador
Espagnol Micrófono-conectado-ordenador
Turc Mikrofon-bağlı-bilgisayar
Esperanto Mikrofona konektita komputilo
Chinois traditionnel 麥克風-連接-電腦
Arabe لاقط الصّوت-موصّل-حاسوب
Italien Devi avere un microfono
Albanais Mikrofon-të lidhur-kompjuter
Portuguais brésilien Microfone-conectado-computador
Portugais Microfone-conectado-computador
Polonais Mikrofon-podłączony-komputer
Chinois simplifié 麦克风-连接-电脑
Hébreu מיקרופון-מחובר-מחשב
Bulgare Микрофон-свързан-компютър
Néerlandais microfoon-aangesloten-computer
Allemand Mikrofon-Computer-angeschlossen
Suédois Inspelning
Russe Микрофон-подключить-компьютер
Danois Mikrofon-tilsluttet-computer
Japonais マイクをコンピュータに接続
Hongrois .
Norvégien Mikrofon-Tilkoblet-Datamaskin
Tchèque Počítač-s-pÅ™ipojeným-mikrofonem
11
10Langue de départ10
Italien Ti voglio bene.
Ti voglio bene.
la frase e' diretta ad una persona molto cara.

'Admin's Remark.
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traductions terminées
Turc Senin iyiliÄŸini istiyorum.
Bulgare Обичам те
Français Je t'aime beaucoup.
Anglais I love you.
Albanais te dua shume
Arabe انا احبك
Portuguais brésilien Eu te amo.
Espagnol Te quiero.
Russe Я тебя люблю.
Serbe Volim te.
Breton Da garout a ran.
Ukrainien Я тебе кохаю
Estonien Mina Armastan Sind
Norvégien Jeg er glad i deg
Latin Te caram habeo.
Thaï ฉันรักเธอ
12
Langue de départ
Anglais Language-taught
Language taught
Means "the language you want to teach with this lesson".

Traductions terminées
Arabe معلّم-لغة
Roumain Limba predată
Catalan Llenguatge-ensenyat
Espagnol Lenguaje-dado
Turc Öğretilen lisan
Allemand Unterrichtete Sprache
Chinois traditionnel 語言-所教
Albanais Gjuha në të cilën do të japësh mësim
Italien Lingue insegnate
Chinois simplifié 语言-所教
Hébreu ללמד שפה
Portuguais brésilien idioma-ensinado
Portugais Idioma-ensinado
Néerlandais Taal geleerd
Polonais Uczony język
Bulgare Език-преподаван
Japonais 言語教えられる
Esperanto Lingvo instruata
Suédois Det-utlärda-sprÃ¥ket
Russe Преподаваемый язык
Hongrois Nyelvtanítás
Hindi सिखाई जाने वाली भाषा
Coréen 가르칠-언어
Tchèque Vyučovaný-jazyk
38
Langue de départ
Anglais how are you doing?
how are you doing?
you were angry last time..

Traductions terminées
Russe как вы делаете?
12
Langue de départ
Anglais Difficulty-level
Difficulty level

Traductions terminées
Arabe مستوى-الصعوبة
Italien Difficoltà-livello
Turc Zorluk Derecesi
Roumain Grad de dificultate
Espagnol Dificultad-nivel
Allemand Schwierigkeitsgrad
Chinois traditionnel 困難-水平
Albanais Shkalla e rëndë
Néerlandais Moeilijkheids graad
Chinois simplifié å›°éš¾-æ°´å¹³
Hébreu דרגת קושי
Portuguais brésilien Dificuldade-nível
Portugais Dificuldade-Nìvel
Polonais Poziom trudności
Bulgare Ниво на трудност
Catalan nivell-dificultat
Japonais 難しさのレベル
Esperanto Malfacileca nivelo
Suédois SvÃ¥righetsgrad
Russe Уровень сложности
Croate Kompliciran-nivo
Danois Sværhedsgrad
Tchèque Stupeň obtížnosti
Hongrois Nehézségi fokozat
Norvégien Vansklighetsgrad
Coréen 어려운-단계
Hindi कठिनता का स्तर
9
Langue de départ
Anglais best wishes
best wishes
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traductions terminées
Hébreu איחולים לבביים
Français meilleurs voeux
Italien I migliori auguri
Allemand beste Wünsche
Chinois simplifié 此致，敬礼
Roumain Cele mai bune urări
Arabe أحلى الأمنيات
Portuguais brésilien tudo de bom
Catalan amb els millors desitjos
Portugais tudo de bom
Albanais urimet me te mira
Néerlandais De beste wensen
Esperanto Plej bonaj deziroj
Japonais ご多幸をお祈りします
Turc en iyi dilekler
Espagnol los mejores deseos
Norvégien beste hilsner / ønsker
Polonais najlepsze życzenia
Russe Наилучшие пожелания
Bulgare С най-добри пожелания
Hindi आशर्वाद दिजिए
Grec πολλές ευχές
Serbe Najbolje zelje
Danois de bedste ønsker
Chinois traditionnel 最好的祝愿
Tchèque VÅ¡e nejlepší
Finnois parhain terveisin
Hongrois legjobbakat kíván: ...
Croate sve najbolje
Suédois Brev slut
Coréen 행복을 기원하며
Estonien parimad soovid
Lituanien geriausi linkÄ—jimai
8
Langue de départ
Anglais love angel
love angel
i send again plase translate it

Traductions terminées
Chinois simplifié 爱的天使
3
Langue de départ
Anglais Hard
Hard
Difficulty level

Traductions terminées
Arabe قاس
Italien Difficile
Roumain Dificil
Espagnol Difìcil
Allemand Schwierig
Esperanto Malfacila
Chinois traditionnel 困難
Albanais I vështirë
Chinois simplifié å›°éš¾
Portuguais brésilien Difícil
Portugais Difícil
Néerlandais Zor
Polonais Trudny
Turc zor
Hébreu קשה
Catalan Difícil
Bulgare Трудно
Danois Svært
Japonais 困難
Suédois SvÃ¥r
Russe Высший
Serbe Težak
Français Difficile
Tchèque Težké
Hongrois Nehéz
Norvégien Vanskelig
Estonien Raske
5
Langue de départ
Anglais Medium
Medium
Difficulty level

Traductions terminées
Roumain Mediu
Catalan Mitjà
Espagnol Medio
Turc Orta Düzey
Allemand Mittel
Arabe متوسط
Chinois traditionnel 中級
Albanais Mesatar
Italien Intermedio
Hébreu מדיום
Portuguais brésilien Médio
Portugais Médio
Polonais Åšredniozaawansowany
Bulgare Средна степен
Japonais 媒体
Néerlandais Gemiddeld
Chinois simplifié 中级
Esperanto Meza nivelo
Suédois Mellan
Russe Средний
Croate Srednji....Srednja....Srednjom
Grec Μεσαίο
Danois Medium
Tchèque StÅ™ednÄ› pokročilý
Hongrois Középfok
Norvégien Medium
Coréen 중간
Hindi मध्यम
28
Langue de départ
Anglais Language-comment-lesson
Language used to comment the lesson
It's about a language lesson. There are 2 languages in the lesson : the taught language and the language used to describe and explain the lesson. "Language used to comment the lesson" represents the latest.

Traductions terminées
Arabe لغة -تعليق -درس
Italien Lingua-commentare-lezione
Roumain Limbă-comentare-lecţie
Catalan Llengua-comentar-lliçó
Espagnol Lengua-comentar-lección
Turc Lisan-yorum-ders
Allemand Zum Kommentieren der Lektion verwendete Sprache
Chinois traditionnel 語言-註解-課文
Albanais Gjuhë-koment-mësim
Portuguais brésilien idioma-comentar-lição
Portugais Língua-commentary-lição
Bulgare Eзик-коментар-урок
Polonais Język użyty do komentowania lekcji
Chinois simplifié 语言-注释-课文
Japonais 言語コメントレッスン
Néerlandais Taal-commentaar-les
Esperanto leciona komenta lingvo
Hébreu שפה-תגובה-שיעור
Suédois SprÃ¥k-Kommentar-Lektion
Russe Язык-провести-урок
Croate Jezik-komentar-lekcija
Grec Γλώσσα-σχόλιο-μάθημα
Danois Sprog-kommentere-lektion
Hongrois Nyelv-magyaràzat-lecke
Hindi पाठ की टिप्पणीमें इस्तेमाल की गई भाषा
Coréen 언어-설명-수업
Tchèque Jazyk-komentování-lekce
30
Langue de départ
Italien titolo di studio:perito elettrotermico
titolo di studio:perito elettrotermico
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traductions terminées
Anglais title of study:electrothermic expert
1 2 Suivante >>